{"id":1315,"date":"2018-02-20T14:16:49","date_gmt":"2018-02-20T14:16:49","guid":{"rendered":"http:\/\/conteudos.xl.pt\/altri-news\/?p=1315"},"modified":"2022-11-03T19:17:50","modified_gmt":"2022-11-03T19:17:50","slug":"patently-obvious","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conteudos.xl.pt\/altri-news\/en\/patently-obvious\/","title":{"rendered":"Patently obvious","raw":"Patently obvious"},"content":{"rendered":"<p>There aren\u2019t many companies in Portugal that can be as proud of such longevity as Caima. The company is intertwined with the history of Portugal and its legacy should be treated, studied and safeguarded with the respect it deserves. After the end of the First World War (1914-1918) Portugal went through a period of social and political upheaval. The then newly-formed Republic was experiencing some major political turbulence. It was whilst sifting through part of Caima\u2019s historical documents relating to that era that some papers were found pertaining to the opposition lodged by The Caima Timber Estate and Wood Pulp Company, Limited on 2nd January 1919, to a patent application for the creation of \u201ca new industry, which produces \u00a0pulps, extracted from pine timber\u201d.<\/p>\n<p>The patent application was made by the company Sociedade Mineira da Serra da Estrela, Lda. The opposition to the patent filed by Caima was lodged with the Porto Commercial Court at a cost of 2 escudos and 95 centavos. Caima\u2019s reasoning set out on 18th May 1920, in its petition submitted to the Minister for Commerce and Communications of the time, Ernesto Navarro, was founded on the legal principle of associated imperative whereby in order to grant a patent to a new industry, it would be necessary for there to be no other company in Portugal, on the date of the patent application, working or operating with that technology or process<\/p>\n<p>The Caima Timber Estate and Wood Pulp Company, Limited had been working in the production of pulp extracted from pine timber since 1888, at its factory located in Albergaria-a-Velha. This 31-year period prior to the application working in the so-called \u201cnew industry\u201d was decisive in requesting the State not to grant the patent to the company Sociedade Mineira da Serra da Estrela, Lda. This would have limited the development of this industrial business activity, forcing existing companies to pay royalties to the patent holder. The State ended up not granting the patent.<\/p>\n<blockquote class=\"uk-padding uk-padding-small uk-padding-remove-horizontal\"><div uk-grid class=\"uk-grid-small\"><div class=\"uk-width-auto\"><img decoding=\"async\" class=\"uk-svg\" src=\"https:\/\/cdn.xl.pt\/conteudos\/themes\/altri-news\/img\/chaveta-vertical-verde.svg\" alt=\"Separador\" \/><\/div><div class=\"uk-width-expand\"><h3 class=\"uk-margin-top uk-margin-bottom\">The opposition to the patent filed by Caima was lodged with the Porto Commercial Court at a cost of 2 escudos and 95 centavos.<\/h3><\/div><\/blockquote>\n","protected":false,"raw":"There aren\u2019t many companies in Portugal that can be as proud of such longevity as Caima. The company is intertwined with the history of Portugal and its legacy should be treated, studied and safeguarded with the respect it deserves. After the end of the First World War (1914-1918) Portugal went through a period of social and political upheaval. The then newly-formed Republic was experiencing some major political turbulence. It was whilst sifting through part of Caima\u2019s historical documents relating to that era that some papers were found pertaining to the opposition lodged by The Caima Timber Estate and Wood Pulp Company, Limited on 2nd January 1919, to a patent application for the creation of \u201ca new industry, which produces \u00a0pulps, extracted from pine timber\u201d.\r\n\r\nThe patent application was made by the company Sociedade Mineira da Serra da Estrela, Lda. The opposition to the patent filed by Caima was lodged with the Porto Commercial Court at a cost of 2 escudos and 95 centavos. Caima\u2019s reasoning set out on 18th May 1920, in its petition submitted to the Minister for Commerce and Communications of the time, Ernesto Navarro, was founded on the legal principle of associated imperative whereby in order to grant a patent to a new industry, it would be necessary for there to be no other company in Portugal, on the date of the patent application, working or operating with that technology or process\r\n\r\nThe Caima Timber Estate and Wood Pulp Company, Limited had been working in the production of pulp extracted from pine timber since 1888, at its factory located in Albergaria-a-Velha. This 31-year period prior to the application working in the so-called \u201cnew industry\u201d was decisive in requesting the State not to grant the patent to the company Sociedade Mineira da Serra da Estrela, Lda. This would have limited the development of this industrial business activity, forcing existing companies to pay royalties to the patent holder. The State ended up not granting the patent.\r\n\r\n[blockquote text=\"The opposition to the patent filed by Caima was lodged with the Porto Commercial Court at a cost of 2 escudos and 95 centavos.\"]"},"excerpt":{"rendered":"<p>The patent application to create a new industry in Portugal dedicated to the production of pulp extracted from pine timber was contested by Caima. Did it succeed?<\/p>\n","protected":false,"raw":"The patent application to create a new industry in Portugal dedicated to the production of pulp extracted from pine timber was contested by Caima. Did it succeed?"},"author":3,"featured_media":1318,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_pt_post_content":"N\u00e3o s\u00e3o muitas as empresas em Portugal que podem orgulhar-se de ter uma longevidade como a Caima. A empresa est\u00e1 ligada a hist\u00f3ria do Pa\u00eds e o seu acervo deve ser tratado, estudado e guardado com o respeito que merece. No fim da I Guerra Mundial (1914-1918) Portugal vivia um per\u00edodo social e pol\u00edtico conturbado. A ent\u00e3o jovem Rep\u00fablica sofria uma fase de grande instabilidade pol\u00edtica. Foi a analisar uma parte da documenta\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica da Caima relativa a esse per\u00edodo que se encontraram documentos de uma oposi\u00e7\u00e3o, realizada a 2 de Janeiro de 1919, pela The Caima Timber Estate and Wood Pulp Company, Limited, a um pedido de registo de patente para a cria\u00e7\u00e3o de \u201cuma novaind\u00fastria, que produz pastas de pap\u00e9is, extra\u00eddas de madeira de pinheiro\u201d.\r\n\r\nA solicita\u00e7\u00e3o da patente foi realizada pela Sociedade Mineira da Serra da Estrela, Lda. O pedido de oposi\u00e7\u00e3o \u00e0 patente feito pela Caima entrou no Tribunal do Com\u00e9rcio do Porto com um custo de 2 escudos e 95 tost\u00f5es (centavos). A argumenta\u00e7\u00e3o dada pela Caima a 18 de Maio de 1920, no requerimento enviado ao ministro do Com\u00e9rcio e Comunica\u00e7\u00f5es da \u00e9poca, Ernesto Navarro, assentava no princ\u00edpio legal do imperativo associado de que para atribuir uma patente a uma nova ind\u00fastria era necess\u00e1rio, \u00e0 data do pedido de patente, que nenhuma outra empresa em Portugal trabalhasse ou funcionasse com essa tecnologia ou processo.\r\n\r\nA The Caima Timber Estate and Wood Pulp Company, Limited trabalhava na produ\u00e7\u00e3o de pasta de papel, extra\u00edda de madeira de pinheiro desde 1888, na sua f\u00e1brica localizada em Albergaria-a-Velha. Estes 31 anos a trabalhar antes do pedido na denominada \u201cnova ind\u00fastria\u201d foram determinantes para pedir ao Estado que n\u00e3o concedesse a patente \u00e0 Sociedade Mineira da Serra da Estrela, Lda. Uma situa\u00e7\u00e3o que colocaria uma limita\u00e7\u00e3o ao desenvolvimento desta actividade industrial obrigando as empresas existentes a pagar royalties ao detentor da patente. O Estado portugu\u00eas acabou por n\u00e3o atribuir a patente em causa.\r\n\r\n[blockquote text=\"O pedido de oposi\u00e7\u00e3o \u00e0 patente feito pela Caima entrou no Tribunal do Com\u00e9rcio do Porto com um custo de 2 escudos e 95 tost\u00f5es (centavos).\"]","_pt_post_name":"uma-questao-de-patente","_pt_post_excerpt":"O pedido de patente para criar em Portugal uma nova ind\u00fastria dedicada \u00e0 produ\u00e7\u00e3o de pasta de papel extra\u00edda de madeira de pinheiro foi contestada pela Caima. Foi bem-sucedida?","_pt_post_title":"Uma quest\u00e3o de patente","_en_post_content":"There aren\u2019t many companies in Portugal that can be as proud of such longevity as Caima. The company is intertwined with the history of Portugal and its legacy should be treated, studied and safeguarded with the respect it deserves. After the end of the First World War (1914-1918) Portugal went through a period of social and political upheaval. The then newly-formed Republic was experiencing some major political turbulence. It was whilst sifting through part of Caima\u2019s historical documents relating to that era that some papers were found pertaining to the opposition lodged by The Caima Timber Estate and Wood Pulp Company, Limited on 2nd January 1919, to a patent application for the creation of \u201ca new industry, which produces \u00a0pulps, extracted from pine timber\u201d.\r\n\r\nThe patent application was made by the company Sociedade Mineira da Serra da Estrela, Lda. The opposition to the patent filed by Caima was lodged with the Porto Commercial Court at a cost of 2 escudos and 95 centavos. Caima\u2019s reasoning set out on 18th May 1920, in its petition submitted to the Minister for Commerce and Communications of the time, Ernesto Navarro, was founded on the legal principle of associated imperative whereby in order to grant a patent to a new industry, it would be necessary for there to be no other company in Portugal, on the date of the patent application, working or operating with that technology or process\r\n\r\nThe Caima Timber Estate and Wood Pulp Company, Limited had been working in the production of pulp extracted from pine timber since 1888, at its factory located in Albergaria-a-Velha. This 31-year period prior to the application working in the so-called \u201cnew industry\u201d was decisive in requesting the State not to grant the patent to the company Sociedade Mineira da Serra da Estrela, Lda. This would have limited the development of this industrial business activity, forcing existing companies to pay royalties to the patent holder. The State ended up not granting the patent.\r\n\r\n[blockquote text=\"The opposition to the patent filed by Caima was lodged with the Porto Commercial Court at a cost of 2 escudos and 95 centavos.\"]","_en_post_name":"patently-obvious","_en_post_excerpt":"The patent application to create a new industry in Portugal dedicated to the production of pulp extracted from pine timber was contested by Caima. Did it succeed?","_en_post_title":"Patently obvious","edit_language":"en","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[32,95,160],"class_list":["post-1315","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-caima","tag-edicao-2","tag-patente"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conteudos.xl.pt\/altri-news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conteudos.xl.pt\/altri-news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conteudos.xl.pt\/altri-news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conteudos.xl.pt\/altri-news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conteudos.xl.pt\/altri-news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1315"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/conteudos.xl.pt\/altri-news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1627,"href":"https:\/\/conteudos.xl.pt\/altri-news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1315\/revisions\/1627"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conteudos.xl.pt\/altri-news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conteudos.xl.pt\/altri-news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conteudos.xl.pt\/altri-news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conteudos.xl.pt\/altri-news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}