No decorrer da IV Gala Portugal-China, Marcelo Rebelo de Sousa referiu que espera receber, em 2018, o Presidente da China, Xi Jinping, em visita de Estado a Portugal e considerou que as rela\u00e7\u00f5es luso-chinesas \u201catravessam porventura o melhor momento\u201d.<\/p>\n
A Gala foi precedida por uma confer\u00eancia, em que se discutiu o posicionamento de Portugal em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 estrat\u00e9gia da China, One Belt, One Road, com a participa\u00e7\u00e3o de empresas como a Hainan Airlines, Tin Min Jade, China Three Gorges, AICEP Global Parques e a Administra\u00e7\u00e3o dos Portos de Sines e do Algarve.<\/p>\n
No fim da noite foram entregues os pr\u00e9mios de M\u00e9rito Empresarial \u00e0 Fosun, Caima- Ind\u00fastria de Celulose, Beijing Capital Airlines, Associa\u00e7\u00e3o dos Comerciantes e Industriais Luso-Chineses e \u00e0 Embaixada da China em Lisboa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
No decorrer da IV Gala Portugal-China, Marcelo Rebelo de Sousa referiu que espera receber, em 2018, o Presidente da China, Xi Jinping, em visita de Estado a Portugal e considerou que as rela\u00e7\u00f5es luso-chinesas \u201catravessam porventura o melhor momento\u201d. A Gala foi precedida por uma confer\u00eancia, em que se discutiu o posicionamento de Portugal em […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1719,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_pt_post_content":"No decorrer da IV Gala Portugal-China, Marcelo Rebelo de Sousa referiu que espera receber, em 2018, o Presidente da China, Xi Jinping, em visita de Estado a Portugal e considerou que as rela\u00e7\u00f5es luso-chinesas \u201catravessam porventura o melhor momento\u201d.\r\n\r\nA Gala foi precedida por uma confer\u00eancia, em que se discutiu o posicionamento de Portugal em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 estrat\u00e9gia da China, One Belt, One Road, com a participa\u00e7\u00e3o de empresas como a Hainan Airlines, Tin Min Jade, China Three Gorges, AICEP Global Parques e a Administra\u00e7\u00e3o dos Portos de Sines e do Algarve.\r\n\r\nNo fim da noite foram entregues os pr\u00e9mios de M\u00e9rito Empresarial \u00e0 Fosun, Caima- Ind\u00fastria de Celulose, Beijing Capital Airlines, Associa\u00e7\u00e3o dos Comerciantes e Industriais Luso-Chineses e \u00e0 Embaixada da China em Lisboa.","_pt_post_name":"__trashed-2","_pt_post_excerpt":"","_pt_post_title":"Caima distinguida pela C\u00e2mara de Com\u00e9rcio e Ind\u00fastria Luso-Chinesa","_en_post_content":"During the 4th Portugal-China Gala, Marcelo Rebelo de Sousa said that he hopes to welcome China\u2019s President Xi Jinping in 2018 on a State visit to Portugal, and added that he believes Portuguese-Chinese relations \u201care perhaps the best they\u2019ve ever been\u201d.\r\n\r\nThe Gala was preceded by a conference, with discussion about Portugal\u2019s position regarding China\u2019s One Belt, One Road strategy, in which companies such as Hainan Airlines, Tin Min Jade, China Three Gorges, AICEP Global Parques and the Administration of the Ports of Sines and the Algarve all took part.\r\n\r\nThe Entrepreneurial Merit awards were made at the end of the evening, with awards given to Fosun, Caima\u00ac Ind\u00fastria de Celulose, Beijing Capital Airlines, the Association of Portuguese-Chinese Traders and Industrialists and to the Chinese Embassy in Lisbon.","_en_post_name":"caima-honoured-by-the-portuguese-chinesechamber-of-commerce-and-industry","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"Caima honoured by the Portuguese-ChineseChamber of Commerce and Industry","edit_language":"pt","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[249,473,32,234,252,246],"class_list":["post-1713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-aci-luso-chineses","tag-breves","tag-caima","tag-edicao-3","tag-embaixada-da-china","tag-iv-gala-portugal-china"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conteudos.xl.pt\/altri-news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conteudos.xl.pt\/altri-news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conteudos.xl.pt\/altri-news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conteudos.xl.pt\/altri-news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conteudos.xl.pt\/altri-news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1713"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/conteudos.xl.pt\/altri-news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1818,"href":"https:\/\/conteudos.xl.pt\/altri-news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1713\/revisions\/1818"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conteudos.xl.pt\/altri-news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conteudos.xl.pt\/altri-news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conteudos.xl.pt\/altri-news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conteudos.xl.pt\/altri-news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}